By default, Listing Mirror is unable to send tracking info to WooCommerce. However, with the Shipment Tracking plugin, you can set up Listing Mirror to send tracking info to WooCommerce!
1. Install the WooCommerce Shipment Tracking plugin for your WooCommerce account.
2.. Go to the channel integrations page.
3. Click on edit for your WooCommerce integration.
4. Go to the Advanced tab and enable Send tracking.